You light up another cigarette
And I pour the wine
Anh suy tư khói thuốc
Em rót đầy rượu vang

It’s four o’clock in the morning
And it’s starting to get light
Trời đã bốn giờ sáng
Và ngày dần tỏ rạng

Now I’m right where I want to be
Losing track of time
But I wish that it was still last night
Em đến nơi cần đến
Đầu trống rỗng thời gian
Tối qua qua rồi sao?

You look like you’re in another world
But I can read your mind
How can you be so far away lying by my side?
Anh như người xa lạ
Em hiểu anh, anh à
Nhưng tại sao anh lại
Người gần mà lòng xa

When I go away I’ll miss you
And I will be thinking of you
Every night and day just
Dù ở xa, em nhớ
Và sẽ nghĩ về anh
Mỗi đêm và mỗi ngày
Vì vậy…

Promise me you’ll wait for me
‘Cause I’ll be saving all my love for you
And I will be home soon
Hứa với em, anh nhé
Anh sẽ đợi em về
Vì tình yêu em đó
Dành trọn cho anh rồi
Em về sớm, anh nha

Promise me you’ll wait for me
I need to know you feel the same way, too
And I’ll be home, I’ll be home soon
Hứa với em đi mà
Anh sẽ đợi em về
Em muốn biết anh ơi
Liệu anh cũng mong vậy?
Em hứa, em sẽ về
Về nhà sớm với anh